Les étudiants internationaux apprennent aussi en dehors des cours


Le coût de la fréquentation d’un collège ou d’une université aux États-Unis est très élevé. Education Data Initiative, une organisation qui collecte des données sur le système éducatif américain, indique que l’étudiant moyen dépense plus de 50 000 dollars par année scolaire.

Certains étudiants internationaux reçoivent des bourses ou une aide financière. Mais beaucoup doivent payer le plein tarif et doivent souvent travailler en dehors de leurs heures de classe et d’étude. L’agence américaine de l’immigration et des douanes indique que les étudiants titulaires d’un visa F-1 sont autorisés à travailler à la fois sur et hors Campustant qu’ils respectent certaines règles.

Les étudiants peuvent également acquérir de l’expérience avec la culture du travail américaine en faisant du bénévolat pour des organisations en dehors de leur domaine d’étude.

Learning English a récemment parlé avec deux étudiants internationaux de ce qu’ils ont appris sur la culture américaine grâce à leur travail.

Le sondeur indien

Khushi Agnish, d’Inde, a récemment terminé son premier cycle études à l’Université Quinnipiac dans l’État du nord-est du Connecticut.

Agnish a reçu une bourse de Quinnipiac. Mais elle avait besoin d’un emploi pour couvrir les frais supplémentaires. Elle a obtenu un emploi en faisant des appels téléphoniques de recherche sur l’opinion publique pour le Quinnipiac University Polling Institute. Les sondage étudie un large éventail de sujets tels que les tensions entre la Russie et l’Ukraine et le nouveau maire de New York.

Agnish a déclaré qu’elle passait jusqu’à 100 appels téléphoniques par nuit pour le travail. Une chose qu’elle a apprise, c’est comment parler en toute confiance au téléphone avec des Américains. Elle a dit que parfois les Américains avaient du mal à la comprendre accent.

Un exemple d'information provenant du sondage de l'Université Quinnipiac en 2015.

Un exemple d’information provenant du sondage de l’Université Quinnipiac en 2015.

« Les gens pensent simplement que si c’est un Indien qui appelle ou s’ils parlent à un Indien, c’est probablement un escroquerie. À part ça, souvent, les gens étaient vraiment très gentils.

Agnish a également travaillé au centre de technologie du campus et a fait du bénévolat dans un hôpital en tant qu’agression sexuelle. conseiller. Au centre technologique, elle aidait les personnes qui avaient des problèmes informatiques, comme des fichiers perdus. À l’hôpital, elle a aidé les personnes qui disaient avoir été agressées à contacter la police et à remplir des papiers.

Agnish a déclaré qu’elle avait appris qu’en Amérique « les gens ne sont pas simplement assis à la maison ou ne disent pas aux filles de s’asseoir à la maison ». Elle a dit que c’était différent de l’Inde, où beaucoup de femmes ne sortent pas seules parce qu’elles craignent d’être violées.

« J’étais heureuse de pouvoir aider d’une manière ou d’une autre », a-t-elle déclaré.

Le pianiste enseigne aux enfants

Tony Yan Tong Chen vient de terminer ses études de premier cycle à l’Eastman School of Music de Rochester, New York. Il est maintenant appliquer d’étudier pour un diplôme supérieur en interprétation de piano.

Un étudiant pratique avec RocMusic à Rochester, New York.  (Photo avec l'aimable autorisation de RocMusic)

Un étudiant pratique avec RocMusic à Rochester, New York. (Photo avec l’aimable autorisation de RocMusic)

Il est venu de Nouvelle-Zélande aux États-Unis avec une solide formation en musique classique. En plus du piano, il est un habile chaîne musicien.

Chen a déclaré que les meilleurs emplois chez Eastman pour les pianistes sont réservés pour diplômé étudiants. Il pouvait faire des choses comme travailler dans un bureau ou diriger les gens vers leurs sièges lors de représentations musicales. Il a choisi de ne pas faire ces travaux.

Au lieu de cela, Chen a obtenu un emploi chez ROCmusic pour enseigner aux jeunes étudiants des écoles de Rochester comment jouer de la musique dans un orchestre. Beaucoup de ces étudiants n’ont pas de formation musicale et ne savent pas comment parler de musique. « J’ai dû changer mon vocabulaire pour le rendre accessible et aidez-les à s’améliorer », a-t-il déclaré.

« Lorsque certain les étudiants se présentent même, ça me fera vraiment plaisir. Je pense donc qu’en général, il s’agit simplement de célébrer de petits succès.

Tony Yang Tong Chen a étudié le piano à l'Eastman School of Music.

Tony Yang Tong Chen a étudié le piano à l’Eastman School of Music.

Conseil académique

Comme d’autres étudiants internationaux, l’expérience de travail d’Agnish et Chen leur a donné de l’argent supplémentaire et a ajouté à leur compréhension de la culture américaine.

Mais un professeur qui étudie l’éducation avait un avertissement pour les étudiants internationaux : ne laissez pas votre travail vous empêcher de terminer votre diplôme à temps.

Walter Ecton est professeur adjoint à la Florida State University. Lui et deux autres professeurs ont récemment écrit un article sur les étudiants qui travaillent tout en fréquentant l’université. Le document note que les étudiants qui travaillent sont environ 20 % moins susceptibles d’obtenir leur diplôme que ceux qui ne le font pas. Il a dit que la meilleure quantité de travail pour les étudiants est de cinq à 10 heures par semaine.

Ecton a déclaré qu’il est probable que les étudiants internationaux qui travaillent tout en allant à l’école en apprennent beaucoup sur la culture américaine, les nouveaux types de personnes et le travail. routines. Mais ils doivent être sûrs de ne pas se mettre en mauvaise posture en retardant leur progression.

«Pour les étudiants internationaux, beaucoup d’entre eux paient des sommes très importantes pour être aux États-Unis. Ils doivent travailler pour subvenir à leurs besoins, mais ils veulent aussi obtenir leurs diplômes le plus rapidement possible. »

Si les élèves peuvent terminer à temps et passer à la suite de leur vie, un peu de travail peut être, comme l’a dit Chen, un moyen de « sortir de l’école de musique bulle … et ressentez plus intégré dans la communauté.

Je suis Caty Weaver. Et je suis Dan Friedell.

Dan Friedell a écrit cette histoire pour Learning English.

Quiz – Les étudiants internationaux apprennent aussi en dehors des cours

Quiz - Les étudiants internationaux apprennent aussi en dehors des cours

Lancez le Quiz pour le savoir

________________________________________________________________

Mots dans cette histoire

Campus –n. l’emplacement d’une école

premier cycle –n. le premier niveau de l’enseignement supérieur aux États-Unis

sondage –n. un sondage d’opinion

accent –n. une façon de prononcer des mots qui se produit parmi les habitants d’une région ou d’un pays particulier

escroquerie –n. une façon malhonnête de gagner de l’argent en trompant les gens

conseiller –n. une personne qui aide ou conseille

agression –n. une attaque physique

appliquer –v. demander la chance d’entrer ou de fréquenter quelque chose, comme une école

chaîne –adj. un type d’instrument qui produit un son à cause des cordes, comme une guitare, un violon ou un violoncelle

diplômé –adj. un étudiant travaillant sur un diplôme d’études supérieures

accessible –adj. compréhensible

certain -pronom. un membre d’un groupe

routine –n. quelque chose qui arrive souvent ou habituellement

bulle –n. une zone protégée, une zone non influencée par des forces extérieures

intégrer –v. devenir membre d’un groupe plus large

_________________________________________________________________

Nous voulons de vos nouvelles. Aimeriez-vous travailler pendant vos études aux États-Unis?

Nous avons un nouveau système de commentaires. Voici comment cela fonctionne :

  1. Écrivez votre commentaire dans la case.
  2. Sous la boîte, vous pouvez voir quatre images pour les comptes de médias sociaux. Ils sont pour Disqus, Facebook, Twitter et Google.
  3. Cliquez sur une image et une boîte apparaît. Entrez l’identifiant de votre compte de réseau social. Ou vous pouvez en créer un sur le système Disqus. C’est le cercle bleu avec « D » dessus. Ce est gratuit.

Chaque fois que vous revenez pour commenter sur le site Learning English, vous pouvez utiliser votre compte et voir vos commentaires et vos réponses. Notre politique de commentaires est ici.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *